投资（Investing）是将资金配置到金融市场中，以获取利润或实现长期资本增长的过程。投资活动通常涉及持有资产数个季度、几年，甚至几十年。与交易（Trading）不同，投资不需要高频交易或频繁参与市场。因此，投资对新闻分析、宏观经济事件、图表形态和公司报告的关注度要求较低。

作为一家自主交易公司（Proprietary trading firm），我们的主要业务重点是短期交易。然而，投资活动在我们的业务中也占据一定的地位。通常而言，交易被认为比长期投资具有更高的收益潜力。然而，在某些市场情况下，合理地将部分资本配置到特定资产进行长期持有是有意义的。这通常发生在市场出现投资机会，而该资产又不适用于短期投机策略的情况下。

此外，在我们的业务中，长期投资也是资本配置的一种多元化策略。